de NEINblog@gmail.com (SeanOsborne)
03 de abril 2011: El 29 de marzo recibí un enlace a un vídeo de YouTube grabado en 2008 tituladoWalid Shoebat - Marca de la Bestia . Cualquiera que esté familiarizado con este blog sabe que considero Walid Shoebat a ser uno de los más infame eisegetical de toda la profecía expositores de la Biblia actual. El enlace de YouTube de la nauseabunda Shoebat y exégesis desquiciado se incluye aquí únicamentepara el fin de proporcionar una referencia directa a los lectores de hoy Escatología, de lo contrario este tipo de exégesis se debe evitar como si fuera la peste.
Es especialmente ridícula declaración de patente Shoebat en este video que el griego manuscrito original de la Revelación de Jesucristo, el capítulo 13 versículo 18, no fue escrito en griego, pero en la lengua árabe, y que el número del Anticristo es el nombre tiene el significado de, "En el nombre de Alá", que será demostrado ser falsa enseñanza. Al hacer sus afirmaciones creo que Walid Shoebat, y los que apoyan, defienden y reiteran su enseñanza falsa en esta materia, tienen firmemente se dirigió directamente a la mayoría de los presentimientos de todas las promesas del Señor sobre el agregar y quitar del literal Palabra de Dios en la Revelación de Cristo Jesús:
"Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añade a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro, y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del Libro de la Vida, de la ciudad santa, y de las cosas que están escritas en este libro. "
Para empezar, aquí está la llanura, Inglés-idioma traducido (por la King James y New James versiones Rey) de la lengua griega el verso original, que es el quid de la cuestión:
"Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia, pues es número de hombre: su número es (Chi Xi Stigma) seiscientos sesenta y seis, 666 ".
Vamos a ir a la cinta de vídeo de YouTube, y esta transcripción literal de lo que se afirma como un hecho por Walid Shoebat:
Joe Van Koevering: "Es, Xi Chi y el estigma ..."
Shoebat: "Sí ...
Joe Van Koevering: "... en el idioma original."
Shoebat: "Sí, eso es lo que piensa que es. No sabía [que] estos símbolos - se. Por lo tanto, pensaron que eran símbolos griegos. Entonces comenzaron a convertirse en, vamos a ver, ¿qué significan realmente estos símbolos. ¿Por qué habría tres símbolos griegos en el texto? ¿Por qué Dios puso tres símbolos griegos en el texto como un misterio? Bueno, Dios no es autor de los misterios, por cierto, Su yugo es fácil.
Lo que ellos pensaban que eran símbolos eran en realidad una secuencia de comandos diferentes que incluso el griego. Dios no está interesado en gematria! Gematria es el proceso de adición de números relativos a los nombres. ... Gematria es un proceso que se utilizó en la brujería, Dios no está interesado en estas cosas guematria, ¿de acuerdo?
Así, este delegado y, a continuación las traducciones empezaron a poner seis, seis, seis, porque pensaban que era como la gematría. Pero si nos fijamos en la Siniaticus del Codex , que es una códices diferentes, no tienen seis seis seis, que tiene estos símbolos! Algunos incluso traducido estos símbolos como seis dieciséis años! Pero no lo es!. Cuando vi por primera vez el Codex Vaticanus (revisa sus notas en etapas), me sorprendió literalmente. Porque yo podía leer el texto! Se árabe! "
Walid Shoebat va a eisegete como el original "Chi, Xi estigma" de texto, seiscientos sesenta y seis no fue escrito en el idioma griego, pero en el idioma árabe, y que el significado literal del texto en árabe es "en el nombre de Alá ".
¿Qué abyecta tontería es ésta!
Para empezar, fue en 1844 que el siglo 4 º del Codex Sinaiticus manuscrito fue descubierto por Constantino Tischendorf en el monte Sinaí en el Monasterio de Santa Catalina. El Codex Sinaiticus, no está escrito en "símbolos", está escrito en los caracteres unciales de la lengua griega , y compuesto por una suma total de cuarenta y tres hojas de la Septuaginta. Los de lengua griega hojas de texto han sido sólo partes de las Crónicas, Nehemías, Jeremías, Isaías, I y II Macabeos, Ester y dos fragmentos del Génesis. La revelación de Jesucristo no era parte de este manuscrito códice.
Unical caracteres griegos Carta
En segundo lugar, el Codex Vaticanus , llamada así porque se conserva en la Biblioteca Vaticana, y también se conoce como el Codex Vaticanus, también es un manuscrito del siglo 4 º escrita en pergamino fino en los caracteres unciales de la lengua griega. El Codex Vaticanus también no contiene la Revelación de Jesucristo (a / k / a el Apocalipsis). En algún momento durante los días 15 a 16 º siglos los libros que faltan y las porciones de los libros del Antiguo y Nuevo Testamento fueron agregados a la Comisión del Codex para que pueda ser utilizado en la Biblioteca Vaticana.
En todos los últimos dos años y tantos miles y de todos los innumerables y muy aprendido estudiosos de la Biblia que alguna vez han estudiado este pasaje, aquí en la primera década del siglo 21 que tienen la apariencia de una Walid Shoebat tratando de convencer a nosotros la verdad que sólo él posee la sabiduría necesaria para entender este versículo, porque es, "en realidad", escrita en árabe. Si sólo se Shoebat un comediante esto habría algunas monumentales humor y valor inherente. Sin embargo, habida cuenta de la verdadera realidad de la situación, no es precisamente como la veracidad tanto en Shoebat las afirmaciones sobre este tema son que hay en su demanda y muy disputada desde hace mucho tiempo que un ex terroristas de la OLP. Según un ex jefe de la CIA-de-estación en el Oriente Medio lo sé, Shoebat hubo terroristas de la OLP, un bajo nivel de go-fer, sí, pero nunca, nunca fue un operativo terroristas de la OLP.
Así, el texto de este versículo, que es idéntico en todos los idiomas del mundo para el que fue traducido del griego original, el Señor nos informa de tres cosas importantes proféticamente:
1.) Calcular el número de la bestia
2.) Es el número de un hombre
3.) El número es seiscientos sesenta y seis (666)
Nada de esto tiene nada que ver con el, satánicamente engañosa falso culto del Islam, o de su falso dios "Allah".
Cuando se trata de la sabiduría de la comprensión de este verso, me refiero al lector a 1 Corintios 2:14 , que nos enseña: "Pero el hombre natural no percibe las cosas del Espíritu de Dios, porque le son locura, ni puede saber, porque se han de discernir espiritualmente. "En esto consiste la locura de Walid Shoebat expuestos, pues nada se ha dicho que ha llegado desde el Espíritu. Es, de hecho, vienen de dentro de su mente fantasiosa propia aún débil aceite de serpiente de vendedor, el intento de otro para promover la desacreditada Islámica exégesis Anticristo.
ARTICULO EN INGLES:
The False Teaching of Walid Shoebat
3 April 2011: On 29 March I received a link to a YouTube video recorded in 2008 entitled Walid Shoebat – Mark of the Beast . Anyone familiar with this blog knows that I consider Walid Shoebat to be one of the most infamously eisegetical of all current Bible prophecy expositors. The YouTube link of Shoebat’s nauseating and unhinged eisegesis is included here only for the purpose of providing a direct reference to Eschatology Today’s readers; otherwise this kind of eisegesis should be avoided as if it were the plague.
It is specifically Shoebat’s patently ridiculous declaration within this video that the original Greek manuscript of the Revelation of Jesus Christ, Chapter 13 Verse 18, was not written in Greek, but in the Arabic language, and that the number of the Antichrist’s name has the meaning of, “In the name of allah” that will be proven to be false teaching.In making his assertions I believe Walid Shoebat, and those who support, defend and reiterate his false teaching on this subject matter, have firmly walked themselves directly into the most foreboding of all of the Lord’s promises regarding the adding to and taking away of the literal Word of God in The Revelation of Jesus Christ:
“For I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds to these things, God will add to him the plagues that are written in this book; and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the Book of Life, from the holy city, and from the things which are written in this book.”
To begin with, here is the plain, English-language translated (per the King James andNew King James Versions) from the original Greek-language verse which is the crux of the matter:
“Here is wisdom. Let him who has understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a man: His number is (Chi Xi Stigma) Six hundred three score and six, 666.”
Let’s go to the YouTube video tape, and this verbatim transcript of what was stated as fact by Walid Shoebat:
Joe Van Koevering: “It’s Chi, Xi and Stigma…”
Shoebat: “Yes…
Joe Van Koevering: “…in the original language.”
Shoebat: “Yes, that’s what they think it is. They didn’t know [what] these symbols - were. So, they thought they were Greek symbols. Then they began to evolve into, let’s see, what these symbols really mean. Why would there be three Greek symbols into the text? Why would God put three Greek symbols into the text as a mystery? Well, God is not an author of mysteries, by the way, His yoke is easy.
What they thought were symbols were in reality a different script than even the Greek. God is not interested in gematria! Gematria is the process of adding numerals regarding names. … Gematria is a process that was used in witchcraft; God is not interested in this gematria stuff, okay?
So, this devolved and then the translations started to put down six, six, six because they thought it was about the gematria. But if you look at the Codex Siniaticus, it’s a different codexes, they don’t have six six six, they got these symbols! Some even translated these symbols as six sixteen! But it’s not!. When I first saw the Codex Vaticanus (checks his on-stage notes), I was literally shocked. Because I could read the text! It was Arabic!”
Walid Shoebat goes on to eisegete how the original “Chi, Xi Stigma” text, six hundred three score and six was not written in the Greek language but in the Arabic language, and that the literal meaning of the Arabic text is “in the name of allah.”
What abject nonsense this is!
To begin with, it was in 1844 that the 4th century Codex Sinaiticus manuscript was discovered by Constantine Tischendorf on Mount Sinai within St. Catharine’s Monastery. The Codex Sinaiticus is not written in “symbols,” it is written in the uncial characters of the Greek language, and comprised a sum total of forty-three leaves of the Septuagint. Those Greek-language leaves of text were just portions of Chronicles, Nehemiah, Jeremiah, Isaiah, I and II Maccabees, Esther and two fragments of Genesis.The Revelation of Jesus Christ was not part of this codex manuscript.
Unical Greek Letter Characters
Secondly, the Codex Vaticanus, so named because it is kept in the Vatican Library, and also referred to as the Codex Vaticanus, is also a 4th century manuscript written on fine parchment in the uncial characters of the Greek language. The Codex Vaticanus alsodoes not contain the Revelation of Jesus Christ (a/k/a The Apocalypse). Sometime during the 15th to 16th centuries the missing books and portions of books of both the Old and New Testaments were added to the codex so that it might be used in the Vatican Library.
In all of the past two thousand-some odd years and of all the innumerable, highly learned Bible scholars who have ever studied this passage, here in the first decade of the 21st century we have the appearance of one Walid Shoebat trying to impress upon us the truth that he alone possesses the wisdom necessary to understand this verse because it is, “in reality” written in Arabic. If only Shoebat were a standup comedian this would have some inherent and monumental humorous value. However, given the true reality of the situation, there is precisely as much veracity in Shoebat’s assertions on this issue are there are in his longstanding and highly disputed claim to be a former PLO terrorist. According to a former CIA chief-of-station in the Middle East I know, Shoebat was no PLO terrorist; a low-level go-fer, yes, but he was never, ever an operational PLO terrorist.
So, the plain text of this verse, which is identical in every language in the world to which it was translated from the original Greek, the Lord informs us of three prophetically important things:
1.) Calculate the number of the beast
2.) It is the number of a man
3.) The number is six hundred sixty six (666)
None of this has anything whatsoever to do with the false, satanically deceptive cult of islam, or of its false-god “allah.”
When it comes to the wisdom of understanding this verse, I reference the reader to 1 Corinthians 2:14, which teaches us, “But the natural man does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; nor can he know them, because they are spiritually discerned.” In this is the foolishness of Walid Shoebat exposed, for nothing he has said has come from the Spirit. It has, in fact, come from within his own fanciful mind as yet another feeble, snake oil salesman’s attempt to further the thoroughly discredited Islamic Antichrist eisegesis.
